アニメスクリプトで英語学習 Anime Script English

アナと雪の女王 Frozen [1]へ

こちらを使用しています。

アナと雪の女王 MovieNEX [ブルーレイ+DVD+デジタルコピー(クラウド対応)+MovieNEXワールド] [Blu-ray] [クリックして購入画面へ] *DVDとブルーレイが別売りのものはありませんが、ディスクを増やすことにコストはほぼかからないので他の別売りのDVDを購入するのと値段に差はありません。 言語: 英語, 日本語 字幕: 日本語, 英語 出演: Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff, Josh Gad 監督: Chris Buck, Jennifer Lee リージョンコード: ブルーレイA、DVD1 (日本プレーヤーで再生可) 販売元: ウォルトディズニージャパン株式会社

「単語・熟語・表現一覧の意味表示の仕方」はここをクリック


単語 ［(v)動詞 (n)名詞 (adj)形容詞 (adv)副詞］

(n) Duke

公爵

(adv) soon

すぐに

(v) freeze

凍る

(adj) dead

死んでいる

(n) a dignitary

高位の人

(v) kill〜

〜を殺す

(adj) own

自分自身の

(n) marriage

結婚

(n) a vow

誓い

(v) die

死ぬ

(n) an arm

腕

(n) doubt

疑い

(n) treason

反逆罪

(n) death

死

(adv) quickly

すぐに、速く

(v) shut〜

〜を閉じる

(n) a buddy

相棒、男の友達への呼びかけ

(adj) true

真実の

熟語

happen to〜

〜に起こる

at least

少なくとも

be in (grave) danger

（非常に）危険な状態にある

look to〜

〜に期待する、〜を当てにする

charge〜with…

〜を…の罪で告発する

sentence〜to…

〜を…の刑に処する

put〜down/put down〜

〜をおろす

表現

by the minute

刻一刻と

to death

死ぬまで、死ぬほど

with a heavy heart

悲しい思いで

watch it

（言動をたしなめて）気を付けろ、やめろ

What’s wrong with you?

（様子のおかしい相手に対して）どうしたの？

Stop it!

やめろ！

What the…

なんてこった！

発音 (発音ルール/省略の起こる単語一覧はこちらから)
won’t=will not


不規則動詞
freeze-froze-frozen
shut-shut-shut


「スクリプトの便利な機能」はここをクリック

スクリプト Script

Duke: It's getting colder by the minute. If we don't do something soon, we'll all freeze to death.

Prince Hans.

Hans: Princess Anna is...dead.

Spanish Dignitary: What...?

Duke: What happened to her?

Hans: She was killed by Queen Elsa.

Duke: No! Her own sister.

Hans: At least we got to say our marriage vows...before she died in my arms.

Duke: There can be no doubt now, Queen Elsa is a monster and we are all in grave danger.

Spanish Dignitary: Prince Hans, Arendelle looks to you.

Hans: With a heavy heart, I charge Queen Elsa of Arendelle with treason and sentence her to death.

Guard #1: Hurry Up! She's dangerous. Move quickly.

Guard #2: Be careful.

Guard #3: It won't open!

Guard #4: It's frozen shut.


Kristoff: What is it, buddy?

Kristoff: Hey, watch it. What's wrong with you?

Kristoff: I don't understand you when you talk like that.

Kristoff: Ah! Stop it! Put me down!

Kristoff: No, Sven! We're not going back! She's with her true love.

Kristoff: What the... Anna!

Kristoff: Come on! Come on, boy!

文法
・中級
We’re not going back!　 動名詞を使った未来形 "戻らない(まだ戻っていない)"

・上級
we got to say out marriage vows　（口語）“have got to V原型”（〜しなければならない）のhave省略

学んだ英語を実際に使ってみませんか？

ラングリッチで英語のある生活。

リンク先でその他の使える英語ブログを見ることができます。


<<アナと雪の女王 Frozen [38]